A color guard holding American flags and a banner inscribed with the Nazi swastika stands before an immense portrait of George Washington at the German American Bund’s rally at Madison Square Garden.